Software

O que é o Leitor Imersivo e como o utilizar no Edge, Word, Outlook, OneNote

  • O leitor imersivo é uma ferramenta da Microsoft que melhora a compreensão da leitura removendo a desordem de uma página Web ou documento.
  • A ferramenta gratuita destina-se a apoiar professores e alunos, mas pode também revelar-se uma tecnologia de assistência muito útil.
  • Sabe quais as aplicações da Microsoft que suportam o modo Leitor Imersivo, como o ativar e como ajustar as definições.
modo de leitura imersiva da microsoft

Mudo de navegador de tempos a tempos. Não o faço para manter os gigantes da tecnologia em alerta, sejamos realistas. Neste momento, utilizo o Microsoft Edge. Gosto bastante dele, mas está a ficar um pouco mais inchado, de dia para dia.

Isso não quer dizer que não existam boas funcionalidades extra no Edge. Uma das opções que utilizo de vez em quando é o modo Leitor Imersivo. Utilizo-o sobretudo no meu telemóvel, quando não consigo ler o conteúdo de um Web site devido à sobreposição de popups de cookies, avisos de anúncios ou popups promocionais irritantes.

Até há pouco tempo, não sabia que o que eu pensava chamar-se Modo de leitura se chamava, na realidade, Leitor imersivo. É mais do que apenas um modo de leitura de artigos sem distracções.

O que é o leitor imersivo e o que faz?

O Immersive Reader é um utilitário gratuito integrado em alguns produtos Microsoft que altera a forma como o conteúdo é apresentado, oferecendo algumas opções que podem ser activadas para melhorar a leitura e a aprendizagem.

Esta ferramenta pode ser utilizada pelo teu leitor comum, por pessoas com deficiência ou por professores e estudantes. Praticamente qualquer pessoa pode encontrar uma boa utilização para o modo Leitor Imersivo.

Este modo é capaz de ler texto (conversão de texto em voz), dividir palavras em sílabas, realçar verbos, advérbios, substantivos, adjectivos ou focar a vista numa pequena parte do texto.

Produtos Microsoft em que a Leitura Avançada está disponível

A Leitura Avançada não é uma aplicação autónoma, mas é uma funcionalidade incorporada em produtos específicos da Microsoft. Neste momento, a funcionalidade de Leitura Imersiva é suportada no browser Edge, OneNote, Word, Outlook, Teams e alguns outros outros produtos menos conhecidos da MicrosoftComo o Forms, o Flipgrid e o Office Lens.

Dica: se estás à procura de uma funcionalidade de conversão de texto em voz que funcione em todo o lado, deves consultar o Utilitário de ampliação do Windows (um pouco limitado), ou o Narrador do Windows (utilitário com todas as funcionalidades).

O modo imersivo não funciona em tudo

Em primeiro lugar, é importante compreender que o modo Leitor Imersivo só pode ser ativado em páginas Web em que o browser Edge detecta um artigo.

Se navegares no BinaryFork, por exemplo, só verás o ícone do Immersive Reader a aparecer na barra de endereço nas páginas dos artigos. Não aparece na página inicial ou nas páginas de categorias.

Além disso, a área de texto abrangida pelo Leitor Imersivo não inclui os itens de navegação do sítio Web, a barra lateral ou a área de comentários. Concentra-se apenas no conteúdo do artigo, nada mais.

No Outlook e no OneNote, o Leitor Imersivo cobrirá a mensagem ou nota selecionada atualmente. No Word, este modo de assistência irá abranger todo o documento da janela ativa do Word.

Funcionalidade de leitor imersivo: O que pode fazer por ti

Este utilitário tem bastantes coisas a acontecer quando tentas explorar as opções. Vê aqui o aspeto que tem no navegador Edge:

opções de leitores imersivos de ponta

Há quatro secções aqui. Vou passar por cada uma delas:

Lê em voz alta: Conversão de texto para voz

Este modo lê o texto inteiro em voz alta, com uma voz à tua escolha. Sim, vai parecer robótico, mas não tão mau como pensas.

Depois de activares este modo (podes fazê-lo no Leitor Imersivo ou com o Atalho Ctrl + Shift + U) podes alterar as preferências de voz, a velocidade de leitura e pausar/retomar a leitura se precisares de fazer uma pausa.

lê em voz alta com o leitor imersivo

Enquanto o texto é lido para ti, a palavra atual é automaticamente destacada, enquanto as restantes são ligeiramente obscurecidas. Vê abaixo como fica:

leitor imersivo marcador de texto para voz

Preferências de texto: Simplifica o modo de visualização do conteúdo

Este modo é a base do Immersive Reader: podes escolher o tamanho do tipo de letra, o tipo de letra, a largura da coluna de texto, o espaçamento e o tema de apresentação.

preferências de texto do leitor imersivo

Tudo o que não seja o texto do artigo será removido da página. Não podes escolher o nível de imersão.

Ferramentas gramaticais: Silabificação, Destacar Substantivos, Verbos, Adjectivos, Advérbios, mais Etiquetas

Este é claramente um módulo orientado para a educação. Podes optar por dividir as palavras em sílabas, destacar vários "objectos" gramaticais e mostrar uma etiqueta por cima de cada palavra.

leitor imersivo ferramentas gramaticais

Não te passes e selecciones tudo, porque o texto rapidamente se tornará menos legível, como podes ver acima.

Preferências de leitura: Foco na linha e dicionário de imagens

A função Foco na linha permite-te realçar uma linha, três linhas ou uma pequena parte do texto durante a leitura. Utiliza a roda de deslocamento ou as teclas de seta para cima e para baixo para mover a seleção, enquanto lês.

preferências de leitura do leitor imersivo

A segunda opção, Picture Dictionary, transforma o cursor numa varinha mágica quando passas o cursor sobre determinadas palavras. Clica e verás uma pequena ilustração do significado dessa palavra.

dicionário ilustrado de leitura imersiva

Simples, mas muito eficaz quando estás a tentar aprender uma nova língua.

Como ativar o Leitor Imersivo

A funcionalidade oferecida pelo Modo Imersivo não é 100% idêntica em todos os programas suportados pela Microsoft. Por isso, não esperes que todas as funcionalidades estejam disponíveis em todas as aplicações. Para mim, a versão mais avançada do Modo Imersivo é a que se encontra no browser Edge.

No Word, Outlook e OneNote, estás um pouco limitado, mas penso que as funções importantes do Leitor Imersivo estão lá.

Além disso, a forma como activas este modo varia ligeiramente. Vou tentar ilustrar o que tens de fazer para entrar no modo Leitor Imersivo no Edge, Word, Outlook e OneNote.

No Navegador Edge num ambiente de trabalho, é fácil ativar a Leitura Imersiva:

  1. Navega para qualquer website.
  2. Encontra uma página que seja automaticamente detectada como um artigo. Isto pode ser um desafio em alguns sítios Web.
  3. Clica no botão reserva com um ícone de orador. Esta opção só será apresentada em páginas com conteúdo detectado. Em alternativa, podes premir o botão Atalho de teclado F9.
leitor imersivo microsoft edge

No Edge para Android e iOS não existem atalhos de teclado. Faz o seguinte:

  1. Abre a aplicação e navega para qualquer sítio Web.
  2. Encontra uma página que é automaticamente detectada como um artigo.
  3. Clica no mesmo reserva com um ícone de orador.
edge browser android modo imersivo

No Word, no Outlook e no OneNote, tanto no Office 365 como nas versões online das aplicações, terás de navegar na outrora infame interface da faixa de opções.

  1. Abre o Word, o Outlook ou o OneNote.
  2. Abre um documento/email/nota.
  3. Clica no botão Ver menu para mudar as opções da faixa de opções.
  4. Clica no botão Leitor Imersivo ícone.

A partir daqui, basta selecionar as opções que pretendes.

Como desativar o Leitor Imersivo

Desativar o modo Leitor Imersivo é tão fácil como activá-lo:

  • Palavra e Perspectivas: Selecciona o separador da fita Leitor Imersivo e, em seguida, clica no botão Fecha o leitor imersivo abotoa.
  • OneNoteFecha a janela pop-up intitulada Leitor Imersivo.
  • Borda para Windows / Mac OS: Pressiona F9 no teu teclado ou clica no ícone do livro com altifalante na barra de endereços.
  • Edge para Android / iOSClica no botão X da barra de ferramentas do Leitor Imersivo.
navegador edge android opções de modo imersivo

Perguntas frequentes

Podes utilizar o Immersive Reader no Chrome?

O modo de leitura envolvente é uma tecnologia proprietária da Microsoft e não existe uma extensão oficial que funcione no navegador Chrome. Existe uma extensão extensão não oficial que proporciona uma experiência semelhante. Tem cuidado se decidires instalar esta extensão.

E quanto a tecnologias semelhantes? Não, o Chrome não suporta oficialmente um modo de leitura especial. O Firefox tem algo semelhante, mas não é tão completo como a versão da Microsoft.

Se visitares o Leitor Imersivo da Microsoft página promocional podes ler sobre os benefícios associados a este modo quando se trata de aprender uma nova língua ou de reforçar o teu nível de leitura atual.

Não sei se todas estas afirmações são verdadeiras, mas o que te posso dizer é que utilizo este modo de leitura por vezes quando quero apenas concentra-te no conteúdo, sem distracções. Considero-o muito útil neste caso.

A única razão pela qual não utilizo o Leitor Imersivo com mais frequência é porque este modo também remove os anúncios, o que é algo que quero evitar. Não gosto de anúncios, não me interpretes mal, mas também quero apoiar os criadores que utilizam este método de monetização.

Avatar para Ionuț-Alexandru Popa
Sou escritor e editor-chefe do BinaryFork. Sou apaixonado por tecnologia, ciência, exploração espacial e cinema. Comecei a escrever sobre tecnologia há mais de 20 anos, depois de me ter licenciado em Ciências Informáticas.
Queres trabalhar de forma mais inteligente, não mais difícil? Junta-te à nossa Newsletter GRATUITA
Aprende truques que podes utilizar diariamente para poupar tempo. Também receberás um PDF com os atalhos de teclado essenciais do Windows 11.
INSCREVE-ME!
Queremos ouvir o que tens para dizer:

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Os nossos leitores apreciam debates acalorados, desde que sejam educados, pelo que pedem o teu respeito, mesmo que não concordes totalmente com eles. Agradece!

O conteúdo escrito no nosso sítio Web está disponível gratuitamente devido aos anúncios que exibimos. Por favor, apoia os nossos esforços e desativa o teu AdBlocker quando visitares o nosso site. Agradecemos-te!
Junta-te à nossa Newsletter GRATUITA e aprende dicas informáticas que podes utilizar para fazeres as coisas mais rapidamente
Cada subscritor recebe um PDF com os atalhos de teclado essenciais do Windows 11.
QUERO JUNTAR-ME A TI!