How To / Windows

Verifica a hora em diferentes cidades com a aplicação Relógio do Windows e apresenta os fusos horários no relógio do tabuleiro do sistema

  • Aprende a verificar a hora no Windows para vários fusos horários utilizando a aplicação Relógio e o relógio do tabuleiro do sistema.
  • O Windows é um sistema operativo moderno e, por isso, é capaz de apresentar a hora num local visível na barra de tarefas.
  • Além disso, o Windows pode mostrar-te a hora em diferentes cidades e fusos horários.
fusos horários relógios

Não me lembro ao certo quando é que o Windows introduziu a capacidade de apresentar a hora para outros fusos horários que não o atual, mas suspeito que remonta, pelo menos, ao Windows 7.

No Windows 11, existem duas opções para verificar a hora atual em vários locais do globo: através da aplicação Relógio ou diretamente no tabuleiro do sistema.

Eis como se faz para que não tenhas desculpa para faltar a uma chamada de negócios importante com os teus colegas de equipa globais.

Verifica a hora em diferentes cidades com a aplicação Relógio do Windows

A aplicação Clock é a opção mais complexa, mas é também a que te permite verificar um número ilimitado de cidades diferentes em todo o mundo. Esta é a razão pela qual podes querer utilizá-la. Começa por aí:

1. Abre o Menu Iniciar pressionando a tecla Win.

2. Digita Relógio e abre o primeiro resultado da lista.

aplicação de relógio de pesquisa do windows start

3. Na aplicação Relógio, navega até à opção mais baixa do menu do lado esquerdo, Relógio mundial.

aplicação de relógio do windows adicionar cidade

4. Por predefinição, esta secção mostra apenas a hora local, de acordo com o fuso horário que seleccionaste ao instalar o Windows 11. No canto inferior direito existe um pequeno widget flutuante. Carrega no botão + sinal para abrires o Adiciona uma nova localização caixa de diálogo.

5. Começa a escrever o nome da cidade que pretendes localizar. O preenchimento automático mostrará uma lista de cidades correspondentes, à medida que escreves. Certifica-te de que seleccionas uma da lista de preenchimento automático. Confirma premindo o botão + Adiciona abotoa.

aplicação de relógio do windows pesquisa cidade

Repete a operação se quiseres adicionar mais cidades.

6. Quando tiveres mais do que uma cidade adicionada, ficam disponíveis mais dois botões na barra flutuante:

  1. Compara o tempo em todas as cidades.
  2. Editar cidades - Utiliza para eliminar qualquer uma das cidades adicionais.
  3. Adiciona uma nova localização - discutida anteriormente.

O mapa da secção Relógio mundial será atualizado e mostrará um pin para cada cidade para a qual estás a controlar a hora.

Apresenta mais dois fusos horários no tabuleiro do sistema Windows

O método antigo ainda é algo que recomendo, se quiseres verificar rapidamente a hora numa cidade que te interessa. É mais rápido do que utilizar a aplicação Relógio, mas tem uma grande desvantagem: não podes seguir mais de dois locais. Para a maioria das pessoas, deve ser suficiente.

1. Abre o Definições do Windows (podes premir Win + I).

2. Navega até Tempo e língua no menu do lado esquerdo.

3. Selecciona Data e hora no painel direito.

definições do windows hora e idioma

4. Desloca-te até ao fim da página e clica em Relógios adicionais para abrir uma janela de configuração antiga do Windows.

definições do windows data e hora relógios adicionais

5. Há um senão importante: não podes adicionar mais de dois locais, como já referi, mas, mais importante ainda, não podes procurar um local específico: só podes adicionar fusos horários.

data e hora do windows seleciona relógios adicionais do tabuleiro do sistema

Portanto, os passos neste caso são:

a) Ativa um dos relógios adicionais.

b) Seleciona o fuso horário correto na lista pendente.

c) Introduz um nome de localização, tal como pretendes que seja apresentado na barra de tarefas do Windows, na área do tabuleiro do sistema.

6. Se não souberes o fuso horário da cidade que procuras, basta fazeres uma pesquisa no Google por fuso horário CITY_NAME. O Google indica-te o fuso horário exato num segundo.

Verifica o fuso horário da cidade no Google

Depois de terminares, eis o aspeto dos dois relógios adicionais na área do tabuleiro do sistema quando clicas no relógio:

fusos horários do relógio do tabuleiro do sistema Windows

Em alternativa, podes passar o rato sobre o relógio apresentado no tabuleiro do sistema e esperar um momento para que esta sobreposição apareça:

fusos horários do windows tabuleiro do sistema passa o rato sobre o relógio

São apresentados na parte superior do calendário, imediatamente abaixo da data atual. Penso que há espaço suficiente para mais do que dois relógios, mas para que isto aconteça a Microsoft precisa de trazer a antiga caixa de diálogo das definições para a nova aplicação Definições. Infelizmente, não há notícias sobre quando ou se isto irá acontecer.

Aqui tens: as duas opções do Windows para mostrar fusos horários adicionais e ver as horas em diferentes cidades do mundo.

Queres alterar a forma como a hora e a data são apresentadas? Segue este guia.

Avatar para Ionuț-Alexandru Popa
Sou escritor e editor-chefe do BinaryFork. Sou apaixonado por tecnologia, ciência, exploração espacial e cinema. Comecei a escrever sobre tecnologia há mais de 20 anos, depois de me ter licenciado em Ciências Informáticas.
Queres trabalhar de forma mais inteligente, não mais difícil? Junta-te à nossa Newsletter GRATUITA
Aprende truques que podes utilizar diariamente para poupar tempo. Também receberás um PDF com os atalhos de teclado essenciais do Windows 11.
INSCREVE-ME!
Queremos ouvir o que tens para dizer:

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Os nossos leitores apreciam debates acalorados, desde que sejam educados, pelo que pedem o teu respeito, mesmo que não concordes totalmente com eles. Agradece!

O conteúdo escrito no nosso sítio Web está disponível gratuitamente devido aos anúncios que exibimos. Por favor, apoia os nossos esforços e desativa o teu AdBlocker quando visitares o nosso site. Agradecemos-te!
Junta-te à nossa Newsletter GRATUITA e aprende dicas informáticas que podes utilizar para fazeres as coisas mais rapidamente
Cada subscritor recebe um PDF com os atalhos de teclado essenciais do Windows 11.
QUERO JUNTAR-ME A TI!