Como alterar o formato da data e da hora no Windows: Região e opções personalizadas

• Podes apresentar a data e a hora no Windows de acordo com a tua região, mas também tens a opção de escolher um formato personalizado.
• A alteração da região modificará automaticamente o formato da data, hora, número e moeda no Windows, de acordo com a região que escolheres.
• Aprende a utilizar as definições regionais do Windows incluídas e a alterar o formato de apresentação de acordo com as tuas preferências.

O Windows é muito personalizável na forma como apresenta as datas e horas. Podes deixar o Windows escolher o formato típico de acordo com a tua região. Também tens a opção de alterar a forma como a data e a hora são apresentadas no tabuleiro do sistema e em qualquer outro local do sistema operativo.

Existe até uma opção para apresentar tudo num formato de data e hora personalizado. Continua a ler e descobre como utilizar o Painel de Controlo ou a nova aplicação Definições para escolher o formato de apresentação de data e hora pretendido.

Nota: Os guias abaixo funcionam tanto no Windows 10 como no Windows 11.

Altera o formato regional do Windows a partir das definições do Windows

A opção mais fácil para quem não se quer incomodar com formatos personalizados é alterar a região do Windows. Existem duas opções no Windows: Região e Formato regional.

Com base na região, o Windows pode utilizar conteúdos locais em determinadas aplicações, como o widget de notícias e interesses.

O formato regional selecciona a forma como as datas, as horas, a moeda e os números são apresentados no Windows. Esta é a opção que temos de alterar. Vê como:

1. Abre a aplicação Definições premindo o atalho Win + I.

2. Navega até Tempo e língua no menu do lado esquerdo.

3. Clica em Língua e região para abrir a secção da região.

4. Agora encontra o Formato da região subsecção e expande clicando na pequena seta à direita.

Verás um resumo da data e da hora da região atualmente selecionada. Se seleccionares outro formato de região, estes serão automaticamente alterados.

Nota: acima do Formato da região encontrarás a opção de alterar o País da região. A modificação desta opção irá alterar a região associada ao teu computador, dando-te acesso às aplicações da Microsoft Store da tua região e também irá modificar a fonte de notícias do painel Widgets. Esta definição não altera o formato da data, a moeda da hora, nem o idioma em que a interface do Windows será apresentada.

Altera os formatos de data e hora independentemente da região

Vamos escolher diferentes formatos, independentemente do formato regional do Windows selecionado. Para o fazer, vamos clicar no botão Altera a ligação dos formatos na imagem acima, em vez de seleccionares outra região.

Abre-se uma nova página de definições, com selectores pendentes para o calendário, primeiro dia da semana, datas curtas/longas e formatos de hora curtos/longos.

Podes jogar e alterá-las a teu gosto. As alterações serão efectuadas imediatamente no tabuleiro do sistema. Vê abaixo.

Como apresentar a data, a hora, os números e a moeda num formato personalizado

A opção de apresentar a data, a hora, os números e a moeda num formato personalizado à tua escolha é possível, mas tens de utilizar a antiga aplicação de região do Painel de Controlo.

É uma pena que a Microsoft não o tenha integrado totalmente nas aplicações de definições do Windows 10 e do Windows 11. Talvez no Windows 12.

De qualquer forma, eis como definir a tua própria formatação de data e hora no Windows:

1. Abre o menu Iniciar e escreve Painel de controlo. Clica no primeiro resultado.

2. No Relógio e região clica na secção Altera os formatos de data, hora ou número liga.

3. Verás uma nova janela com as mesmas opções que as da janela Definições de formato regional. Assim, aqui podes selecionar outra região e jogar com os formatos de data e hora predefinidos.

Para um controlo total, vamos clicar no botão Definições adicionais... na parte inferior da janela.

4. No total, existem quatro separadores que te permitem modificar:

• Números
• Moeda
• Tempo
• Data

Podes pré-selecionar a partir de uma lista de opções de visualização definidas, ou podes edita cada campo utilizando os marcadores de posição de data e hora disponíveis. São mencionados em cada separador, mas aqui está um resumo do que podes utilizar para criar o teu próprio formato:

Para referência, alterei a forma como a data curta e a data longa são apresentadas para que utilizem espaços em vez de traços como separadores entre dias, meses e anos. Gosto mais deste aspeto limpo.

Claro que podes alterar estas definições a teu gosto.

Lê também: como apresentar relógios de vários fusos horários no Windows

Ionuț-Alexandru Popa

Sou escritor e editor-chefe do BinaryFork. Sou apaixonado por tecnologia, ciência, exploração espacial e cinema. Comecei a escrever sobre tecnologia há mais de 20 anos, depois de me ter licenciado em Ciências Informáticas.