- 您知道 Windows 11 能够将语音转换为文本，并为任何音频自动显示实时字幕吗？
- 您可以设置 Windows 为任何可输出声音的应用程序显示字幕，还可以选择为自己通过麦克风进行的语音输入启用字幕。
- 了解如何在 Windows 11 中打开实时字幕，以及如何调整字幕的外观和行为。
你可以对 Windows 说三道四，也可以对微软操作系统的发展方向说三道四，但不可否认的是，新功能的推出速度非常快。
最新的重大更新之一是可以为任何音频输入打开实时字幕。很吸引人，对吧？
更多信息 Windows 中的助听器选项 阅读我们的其他文章。
目 录
什么是实时字幕及其在 Windows 中的工作原理？
实时字幕是 自动生成文本到语音的记录稿 在 Windows 电脑上播放的音频流。实时字幕可以自动转录视频和在线会议中的语音。甚至还可以通过连接到电脑上的任何麦克风转录自己的语音输入。
实时字幕会在字幕窗口中显示转录文本。您可以随意调整窗口的位置和大小。
字幕是自动生成的，即使是歌曲也能使用，而不仅仅是普通语音。虽然并不总是非常准确，但在大多数情况下都能完成任务。
一件令人恼火的事 在播放音频之前，您必须选择字幕语言。
没有自动语言检测模式。因此，如果您选择英语作为字幕语言，而音源是法语（支持的语言），您将看不到任何字幕。也不会有任何警告信息告诉你发生了什么。音频语言必须与您选择的字幕语言相匹配。
第二个缺点 目前的实时字幕功能没有自动翻译选项。我不知道为什么，但我原以为 Windows 会为所有支持的语言加上字幕，然后用我选择的语言显示文本。
您在寻找语音转文字功能吗？Windows 可以通过 语音打字
系统要求
现在 实时字幕仅限于 视窗 11 22H2 或更新版本。如果在 Windows 中看不到该选项，则表示运行的是旧版本。
如果您想快速检查 Windows 版本，需要这样做：打开 "开始 "菜单，键入 赢家 然后按回车键。这时会弹出类似下面的窗口。
检查版本。如果您看到的是 22H2（或更高版本），那就没问题。
Windows 实时字幕支持的语言
实时字幕仅适用于支持 Windows 语音识别的语言。目前，Windows 11 的实时字幕仅支持以下语言的部分方言，而非所有方言：
- 英语
- 法语
- 中文
- 丹麦语
- 德国
- 意大利语
- 韩语
- 葡萄牙语
- 西班牙语
是的，这不是一个很大的列表。未来可能会扩展到其他语言，但这并不能保证。
如何在 Windows 11 中打开实时字幕
与许多 Windows 功能一样，激活这些功能有多种方法。实时字幕也是如此。以下是在 Windows 11 中打开实时字幕的三种方法。请选择您喜欢的一种。
方法 1：Windows 设置应用程序
1.按 Win + I 打开 "设置 "应用。
2.在左侧菜单中，导航至 无障碍设施.
3.将右侧面板滚动到 听力小标题 然后点击字幕选项。
4.在新页面的顶部，你会看到一段自动播放的视频，突出显示了当前设置下的字幕效果。
滚过这段视频，你会看到的第一个选项是 实时字幕.确保打开此切换以启用实时字幕。
5.首次打开 Live captions 时会显示一条欢迎信息。这将让您知道数据处理将在您的机器上进行。不会有任何数据发送到云端。这对于 隐私.
点击 下载 让系统下载语音识别语言包。下载时间不会超过几分钟。
6.实时字幕窗口将显示并保持显示字幕文本。 电脑上播放的任何音频源.只要音频语言与您选择的字幕语言一致即可。稍后再详述。
方法 2：快速设置切换
一个稍快的方法是在系统托盘区进行快速设置切换。
1.按 Win + A 打开快速切换浮动窗口。
2.点击 无障碍图标 来展开此部分。您可能需要点击该窗口右下角的铅笔图标来添加该切换按钮。
3.您将看到最重要的 Windows 辅助技术的切换列表。默认情况下，所有选项都是关闭的。在接近底部的位置，您会发现 实时字幕 切换。
启用后，你会看到桌面上弹出字幕窗口。
方法 3：键盘快捷键
启动实时字幕的首选方法当然是键盘快捷键。
实时字幕快捷键是 Win + Ctrl + L.
按一次组合键，实时字幕窗口将再次显示。
要停止实时字幕，只需点击窗口右上角的 X 按钮。在不关闭窗口的情况下，没有暂停字幕的选项。其实也不需要，因为一个简单的键盘快捷键就能快速将其切换回来。
实时字幕设置
如果您的默认语言是支持的语言之一，开箱即用的实时字幕就能正常工作。但如果您想更改某些默认设置呢？
首先，打开实时字幕。注意字幕窗口右上方的齿轮图标。
让我们看看它的作用：
标题窗口位置
位置选项控制字幕窗口的位置。共有三个选项：
- 屏幕上方（默认） - 主显示器上的所有内容都将下移，屏幕顶部区域将被字幕窗口填满。您可以从底部拖动来调整大小。
- 下屏 - 字幕窗口将位于任务栏上方，覆盖所有活动窗口。您可以从顶部拖动来调整大小。
- 叠加在屏幕上 - 这是一个浮动窗口，可以在任何显示器上重新定位，并自由调整大小。请注意，该窗口有最大尺寸限制。你不能随心所欲地将它变大。
字幕语言切换
在这里您可以选择实时字幕所使用的语言。语言之间没有自动切换设置。
即使系统中安装了更多语言，这里也只会显示支持字幕的语言。
要添加其他语言，请单击 添加语言选项.这将打开 "设置 "应用程序的 语言和地区部分 直接。
点击进入 添加语言按钮 添加另一种语言。
此时将显示一个覆盖图。您可以在 Windows 支持的所有语言列表中滚动（有很多语言），或者使用顶部的搜索框。
要选择可以实时字幕的语言，请查找其旁边的麦克风图标。这意味着本机支持语音识别。我找不到按功能筛选语言的方法。这将很有帮助。
选择所需的语言，然后单击 下一页.现在，您必须选择安装哪些语言包。我会安装所有语言包，因为文件很小。至少选择 基本语音识别 和 高级语音识别.
就是这样。现在使用字幕语言菜单在多种已安装的语言之间切换。
字幕音源和过滤亵渎语言
最后一个菜单是首选项。这里有两个选项可以切换：
- 过滤亵渎语言 - 不会誊写琐碎的语言。
- 包括麦克风音频 - 这也可以转录您或与您在同一房间的其他人所说的话。我还没有测试过，但我应该也能使用其他扬声器播放的音频。
标题样式
首选项菜单中的最后一个选项是 标题样式.单击此选项将打开 "设置 "应用程序的 "字幕 "部分。
首先，如果您还没有打开字幕，就应该打开。
其次，从预定义的标题样式中进行选择：
- 默认值 - 白底黑字
- 黑底白字 背景
- 小帽子
- 大文本
- 蓝底黄字 背景
这些功能涵盖了大多数无障碍需求。您可以根据自己的喜好调整设置。
选择预配置的标题样式，然后点击 编辑按钮.将自动创建一个重复样式。
你可以从仅有的 8 种颜色中选择文字和背景颜色。你还可以设置不透明度、文字大小、添加效果，甚至从几种字体中进行选择。
预览视频会随着你的修改而更新。如果你犯了错误，很快就能知道：
如果不喜欢这种样式，只需点击删除按钮即可。如果满意，可以在自定义面板顶部重新命名标题样式名称。
这就是您可以在 Windows 11 中调整实时字幕的全部内容。
Windows放大镜实用程序：如何放大一切。
我希望看到实时字幕的下一步发展
在本文的最后，我将列出我希望微软在实时字幕工具的下一次迭代中做的事情。我非常喜欢它现在的样子，但这并不意味着它不能变得更好。
- 支持自动翻译 - 这是我最大的不满，因为缺乏翻译文本的功能。微软在 Teams 中提供了这一功能，所以我猜 Live Captions 中也会有。微软何时推出？
- 自动语言检测 - 如果不能实现翻译，微软至少应该自动检测语言，并自动为音频流添加字幕。我可以发誓，该工具确实能检测到其他语言，开始为几个单词加上字幕，然后就停止了。
- 复制和粘贴字幕文本的功能 - 我知道这是一个边缘案例，但如果能够复制字幕文本并将其用于其他文档、文章等，那将会非常有用。这将使转录工作变得轻而易举。
- 记忆窗口大小的选项 - 这有点恼人，因为每次启动字幕时，窗口大小和位置都会重置。要解决这个问题很简单，所以我希望微软能注意到这一点。
您尝试过 Windows 中的实时字幕吗？您发现它们有哪些用途？请在评论中开始讨论！
