Como reposicionar as teclas do teclado com PowerToys e alterar as funções das teclas

• Estás aborrecido com a disposição do teu teclado e queres saber como remapear facilmente as teclas do teclado?
• O PowerToys inclui o utilitário Keyboard Manager que te permite alterar as funções das teclas em apenas alguns segundos.
• Continua a ler para aprenderes a remapear as teclas do teclado com o PowerToys e a personalizar a disposição do teclado a teu gosto, reatribuindo teclas a valores diferentes.

Desde que comprei o meu primeiro portátil Lenovo ThinkPad e vi que a tecla Fn (Função) estava no sítio errado, onde devia estar o Ctrl, disse para mim próprio: isto está errado e tem de ser corrigido o mais depressa possível.

Não me lembro exatamente qual foi o utilitário de software que utilizei, mas com dois cliques consegui remapear Fn para Ctrl e Ctrl para Fn. E foi o fim da história.

Interessado em substitui os atalhos de teclado existentes? Também temos um guia para isso.

Em primeiro lugar, porque é que queres remapear as teclas?

Recentemente, adquiri um ROG Azoth muito fixe Teclado 75%O meu layout favorito, como sabes, por isso, naturalmente, não vem com todas as teclas que normalmente encontrarias num teclado de tamanho normal.

Foi por isso que tive de alterar algumas funções das teclas para corresponder melhor aos meus padrões de escrita. Por isso, achei que era uma boa desculpa para escrever um artigo sobre como remapear as teclas do teclado com PowerToysé um bom utilitário da Microsoft que melhora bastante a funcionalidade do Windows.

Uma vez que o estou a utilizar para Pré-visualizações de SVG no Explorador de Ficheiros Fiquei bastante satisfeito por saber que o PowerToys inclui o painel Keyboard Manager.

As teclas em falta são uma razão para remapear as menos utilizadas com as funções de que realmente precisas. Por exemplo, utilizo bastante a tecla PrtScr para fazer capturas de ecrã, por isso não quero vê-la escondida atrás de uma combinação de atalhos.

O remapeamento de teclas é uma óptima forma de melhorar a produtividadePara isso, basta alterares a disposição padrão do teclado para que se adapte melhor ao teu estilo de trabalho ou de jogo. Em layouts de teclado mais pequenos, onde muitas das teclas habituais não estão predefinidas, é necessário reatribuir funções de teclas para as teclas em falta de que realmente precisas.

Este guia irá focar-se em como usar o utilitário de remapeamento de teclado PowerToys para alterar as funções padrão das teclas. Para mais funcionalidades, certifica-te que lês a minha opinião sobre PowerToys.

Como reposicionar uma tecla com o PowerToys Keyboard Manager

Usar os PowerToys para alterar os valores das teclas é bastante intuitivo, como verás. Com o PowerToys, é possível remapear um único toque de tecla para um atalho composto por várias teclas. Não é possível, pelo menos por enquanto, remapear uma combinação de atalhos existente para outra tecla ou atalho.

1. Lança Brinquedos eléctricos para abrires pela primeira vez. Se já estiver em execução, basta fazer duplo clique no ícone do tabuleiro do sistema para abrir as definições da aplicação.

2. Navega até ao menu Gestor do teclado no menu do lado esquerdo.

3. Em primeiro lugar, ativa a aplicação de remapeamento, alternando o botão Ativar o Keyboard Manager liga o interrutor.

4. Clica no botão Remapeia uma tecla para abrir a janela do assistente de remapeamento.

5. Se já tiveres remapeado algumas teclas, vai até ao fundo da lista de duas colunas. Verás os pares atribuídos listados aqui. (1) é a tecla física que carregas no teclado e (2) é a função que desempenha depois de premida.

Tens de encontrar (3), o botão de adicionar remapeamento.

6. Aparecerá um novo par de remapeamento vazio. Tens duas opções: (1) premir a tecla para a qual pretendes alterar a função e (2) selecionar a tecla do teclado a partir de uma lista de todas as teclas.

Tens de repetir tanto para a chave física como para o valor remapeado.

Enquanto estiveres na janela Remapear teclas todas as teclas do teclado voltam à sua função original. Faz sentido se pensares nisso.

7. Depois de terminares de reatribuir as funções das teclas, só tens de clicar no botão OK no topo desta janela para voltares ao Gestor de Teclas.

Se tiveres chaves que não tenham sido reatribuídas a uma chave física, receberás uma mensagem de aviso. A mensagem menciona os valores de chave que não poderás escrever porque foram substituídos.

Podes simplesmente optar por Continua assimou volta atrás e reatribui-os a outra coisa.

Para desativar os atalhos de teclado basta remapear uma das teclas envolvidas numa combinação para Desativar. No entanto, utiliza-o com cuidado, pois podes desativar funções importantes.

Como ver todas as remapeamentos que fizeste no PowerToys

Se voltares à secção Gestor de Teclados no PowerToys, encontrarás uma lista de todos os pares de teclados que alteraste. Estes são apresentados sob o ícone Remapeia uma tecla liga.

Como eliminar um remapeamento de teclas no PowerToys

Digamos que descobriste que as teclas remapeadas não resultam num aumento de produtividade, mas sim em mais frustração. Tudo o que tens de fazer é voltar ao Gestor de Teclado PowerToys, abrir a janela Remapear teclas e clicar no ícone do caixote do lixo à esquerda de cada par de teclas.

Se apenas pretenderes alterar um par de remapeamento, selecciona um valor diferente na lista percorrível da coluna de origem ou destino, ou escreve simplesmente o valor.

Como desativar temporariamente as reposições de teclas no PowerToys

Se quiseres experimentar o esquema de teclado original, mas não quiseres eliminar remapeamentos, caso queiras voltar ao teu esquema personalizado, eis o que tens de fazer.

1. Abre novamente o PowerToys.

2. Vai para a secção Keyboard Manager.

3. Alterna o botão Ativar o Keyboard Manager para desligar.

Quando quiseres voltar a ativar os remapeamentos, só tens de voltar a ligar este botão.

As remapeamentos só funcionam quando o PowerToys está a ser executado em segundo plano.

O que é que os PowerToys podem melhorar o gestor de teclado no futuro

O PowerToys Keyboard Manager é bastante fácil de utilizar e funciona sem problemas. Até agora. Mas isso não significa que não possa ser melhorado. Aqui estão duas ideias que tenho para a equipa da Microsoft e para os colaboradores do PowerToys.

Por enquanto, os remapeamentos no PowerToys funcionam em todos os teclados conectados ao computador. Os remapeamentos não podem ser definidos para um teclado específico. Se és como eu, e mudas constantemente de teclado, ou tens pelo menos dois que preferes, como eu, vais acabar por ficar frustrado, se os dois teclados tiverem layouts significativamente diferentes.

Este artigo faz parte de uma série: Atalhos de teclado: A forma fácil de fazeres mais em menos tempo

O próximo da série:
Atalhos de teclado do Gmail: Como ativar, personalizar e utilizar

Isto leva-me ao segundo ponto: deves poder definir vários perfis e alternar entre eles com um atalho de teclado que também podes definir (vá-se lá saber porquê).

Já experimentaste o Keyboard Manager ou qualquer outro utilitário útil da PowerToys? Qual é o teu favorito? Estou curioso, por isso deixa um comentário em baixo.

Lê também: como desativar a opção de atalho das teclas de aderência

Ionuț-Alexandru Popa

Sou escritor e editor-chefe do BinaryFork. Sou apaixonado por tecnologia, ciência, exploração espacial e cinema. Comecei a escrever sobre tecnologia há mais de 20 anos, depois de me ter licenciado em Ciências Informáticas.